MODESTO — The Stanislaus Council of Governments’ policy board placed its executive director on paid administrative leave Monday night after a civil grand jury report accused her of spending public money on lavish hotels, first-class airfare, and exorbitant car rentals, as well as creating a chaotic work environment.